S:1 E:16
Losing Streak
Vic will seinen verdienten Lohn bei seinem ehemaligen Chef einfordern. Als der sich weigert, beschließt Vic sich das Geld einfach zu nehmen. Doch er gelangt an Falschgeld und löst damit große Schwierigkeiten aus., Vic Rankin arbeitet als Klavierspieler in einer Nachtbar. Als ihm über längere Zeit kein Lohn gezahlt wird, greift er zur Selbsthilfe: Er nimmt sich das Geld einfach. Das erweist sich jedoch als verhängnisvoller Irrtum, denn es handelt sich um Falschgeld., Vic will seinen verdienten Lohn bei seinem ehemaligen Chef einfordern. Als der sich weigert, beschließt Vic, sich das Geld einfach zu nehmen. Doch er gelangt an Falschgeld und gerät so in große Schwierigkeiten.