S:1 E:16
Einzelkämpfer
Pias Kollegen sind fassungslos, als sie hören, dass Pia sich versetzen lassen will. Zu allem Überfluss dürfen sie außerdem nicht mehr in Teams zusammenarbeiten. Die vier jungen Polizisten, die noch übrig sind, sind sich einig, dass es so nicht weitergehen kann. Sie beschließen, Pia ins Team zurückzuholen.