S:10 E:12
Good Mourning Arcadia
Mary stößt bei der Auktion in Arcadia auf altmodische Kunstgegenstände, während Ivy seine Briefmarkensammlung vergrößern kann. Kenny muss sich unterdessen wieder einmal seinen Ängsten stellen., In den USA ist es üblich, dass Menschen, die dringend Platz brauchen, einen Lagerraum mieten. In den sogenannten “Storage Units” können die Mieter ihr Hab und Gut unterbringen. Sind sie irgendwann nicht mehr in der Lage, die Miete zu zahlen, kommt es zur Versteigerung der gelagerten Güter. Bei der Auktion kommen oft ungeahnte Schätze zutage. Heute: “Trauer in Arcadia”.
