S:3 E:1
Death of Dentist
Der äußerst beliebte Zahnarzt John Yelenic wird in seinem Haus tot aufgefunden. Die Ermittler machen sich auf die Suche nach dem Mörder und sind damit restlos überfordert. Wer hat die grausame Tat vollbracht und was war das Mordmotiv?, Im April 2006 geschieht in einer verschlafenen Kleinstadt in Pennsylvania ein grausamer Mord. Die Leiche des beliebten Zahnarztes John Yelenic liegt in einer Blutlache auf dem Boden seines Hauses. Die örtliche Polizei ist mit dem Mordfall überfordert. Ging es dem Killer um Geld? Hatte Johns Scheidung tödliche Konsequenzen oder war es gar ein Polizist, der hier zum Mörder wurde?
