The Cockatoo
Beim Lesen von ‘Julius Caesar’ fallen Jamie Parallelen zu ihrem Chef Lance Brockwell auf: Ist auch seine Bürgermeisterkandidatur von Intrigen gefährdet? Durch das geöffnete Fenster ist den Buchmans ein Kakadu zugeflogen. Mit der bevorstehenden Geburt und ihrem Hund Murray haben Paul und Jamie genug um die Ohren, und so wollen sie den Vogel wieder loswerden. Es stellt sich schwieriger dar als erwartet, den Vogel unter die Leute zu bringen. Plötzlich meldet sich die Nachbarin Maggie als rechtmäßige Eigentümerin…, Jamie und Paul sind wenig begeistert, als ein Kakadu durch ein geöffnetes Fenster in ihre Wohnung fliegt und sich anscheinend recht wohl bei ihnen fühlt. Sie wollen den Vogel wieder loswerden, denn mit ihrem baldigen Nachwuchs und Hund Murray sind sie bereits voll ausgelastet. Die unbeliebte Nachbarin Maggie meldet sich schließlich als Besitzerin des Kakadus, was die Situation der Buchmans nicht gerade verbessert., Durch die Lektüre von Shakespeares «Julius Caesar» ist Jamie gedanklich derart in die politischen Gepflogenheiten des alten Rom vertieft, dass sie die Bürgermeister-Kampagne von Lance Brockwell durch Intrigen in Gefahr sieht. Damit macht Jamie ihren vor einem TV-Interview nervösen Chef nur noch aufgeregter. Doch dann stellt sich heraus, dass ihre Vorahnung Realität ist, und sie setzt alle Hebel in Bewegung, um Brockwell zu helfen. Derweil ist den Buchmans durch ein geöffnetes Fenster ein Kakadu zugeflogen. Den sprechenden Vogel wollen Jamie und Paul schnellstmöglich wieder loswerden. Denn der Hund und das zu erwartende Baby reichen den beiden als Mitbewohner.
