S:6 E:23
The Finale
Paul und Jamie sind beruflich stark eingespannt, sodass die Betreuung von Mabel mit großen Schwierigkeiten verbunden ist. Vormittags ist sie bei Paul an dem Set eines Films über ‘Titanic’ und nachmittags springt sie in Jamies Agentur durch die Gänge. So kann es nicht weitergehen: eine Nanny muss her. Leichter gesagt als getan. Jamie ist sehr wählerisch und möchte die Beste für ihre Tochter. Kurz entschlossen stellt Paul die patente Nancy ein, die am Filmset gezeigt hat, wie gut sie mit Mabel zurechtkam. Jamie ist auch angetan, als sie Nancy und Mabel zusammen erlebt. Es scheint so, als wäre das ‘Nannyproblem’ gelöst…, Paul rutscht in der Dusche aus und prallt mit dem Kopf gegen die Kachelwand. Durch den Aufprall ohnmächtig geworden zieht vor seinem geistigen Auge noch einmal das ganze Leben an ihm vorüber. Als er sich daran erinnert, welche Vorstellungen von der Zukunft er in seiner Kindheit hatte, denkt er an den Einfluss seiner Eltern und daran, wie sehr er ihnen heute in seiner Art ähnelt. Ausserdem wird Paul bewusst, dass es ihn furchtbar quält, anderen Menschen unterlegen zu sein – insbesondere seiner Mutter und Jamie. In einer imaginären Therapiestunde mit Sheila wird er jedoch darüber aufgeklärt, dass es ihm niemals gelingen wird, seine Mutter oder seine Gattin zu übertrumpfen. Diese traurige Gewissheit für Paul bleibt auch haften, als er aus seiner Ohnmacht erwacht., Jamie und Paul sind beide beruflich wieder stärker eingespannt. Da es zunehmend schwieriger wird, auf Mabel aufzupassen, suchen sie nach einer passenden Nanny. Jamie ist sehr anspruchsvoll und zögert, als Paul kurzerhand eine burschikose Kollegin vom Dreh-Set engagiert, die sich tatsächlich als Glückgriff erweist. Auch die kritische Jamie ist begeistert und das Problem “Nanny” scheint zunächst schneller gelöst, als gedacht.