L’oeuf de serpent
Yakari und Kleiner Donner ruhen sich auf einer Wiese aus, als sie von einem großen, schwarzen Adler angegriffen werden. Offensichtlich befinden sie sich in seinem Revier, und der Adler will sie verscheuchen. Kaum ist der Vogel abgezogen, macht Rotkopf auf sich aufmerksam, eine der Schlangen, die die Wasserquelle hüten. Rotkopf und seine Artgenossen werden ebenfalls von dem Adler bedroht, und er will ihre Eier rauben., Yakari und Kleiner Donner werden von einem riesigen schwarzen Adler angegriffen. Als sie ihren Mut beweisen, zeigt der Raubvogel Respekt und beginnt mit ihnen zu sprechen. Dabei bittet Yakari ihn, in Zukunft keine Eier aus dem Gelege der befreundete Schlange Rotkopf zu stehlen, die die Quelle hütet. Der Adler ist jedoch auf die Nahrung in seinem Revier angewiesen, damit er seine Jungen großziehen kann. Yakari muss sich überlegen, wie er den Adlerhorst und die Schlangeneier weit genung voneinander entfernt.
