S:1 E:15
A Towering Achievement
Yugo und Kite kommen in der Duell-Akademie an und machen sich sofort auf die Suche nach dem Mädchen, um es zu retten. Yugo sucht Rin und Kite Lulu, aber Wächter machen ihnen einen Strich durch die Rechnung., Yugo und Kite erreichen ebenfalls die Duell-Akademie und verlieren keine Zeit: Beide wollen sofort das Mädchen befreien, dessentwegen sie gekommen sind: Yugo will zu Rin und und Kite zu Lulu. Doch beide werden von jeweils einem Wächter aufgehalten, der den jeweiligen Turm bewacht, in dem Lulu und Rin gefangen gehalten werden.
