Midnight Growler / Truffle Trouble
“Der Gartenwettbewerb”: Die Westerfelds wollen einen Gartenwettbewerb gewinnen. Dabei erweisen sich die Tiere, die andauernd die Blumen zerstören, als echter Störfaktor. / “Der Trüffel-Schnüffler”: Carls absolute Leibspeise ist Trüffel. Als die teure Leckerei ausgerechnet serviert wird, als Herr Westerfelds Chef zu Gast ist, kann sich Carl nicht zurückhalten …
