Brooklyn Nine-Nine L’insoluble

Sur son temps libre, Jake décide de s’attaquer, avec l’aide de Terry, à un vieux dossier classé que tout le monde pense insoluble. Dans le même temps, Amy planifie une virée romantique. Gina dévoile certains secrets., Jake hérite d’un congé exceptionnel pour ses statistiques d’arrestation et veut en profiter pour résoudre une affaire impossible vieille de huit ans. Amy est coincée entre son engagement pour le capitaine Holt et un week-end organisé avec son petit-ami. Gina et Rosa confient à Charles l’un des secrets du bâtiment.