Dr. Quinn – Ärztin aus Leidenschaft

Ein Trupp Soldaten hat eine weiße Frau befreit, die als Kind von den Cheyenne entführt wurde. Da sie an Epilepsie leidet, nimmt sich Dr. Quinn ihrer an. Sie findet heraus, dass ihr Name Catherine ist und dass sie ursprünglich aus Baltimore stammt. Dr. Quinn informiert Catherines Familie, doch die junge Frau will nicht zurück nach Hause: Sie hat ihr Herz an Sully verloren und möchte an seiner Seite bleiben., Soldaten bringen eine junge weiße Frau nach Colorado Springs, die sie in einem Indianerdorf entdeckt haben. Die Frau wirkt verstört, kann sich nur in der Sprache der Cheyenne verständigen und leidet zudem an Epilepsie. Dr. Mike gelingt es, das Vertrauen der Frau zu gewinnen. Sie erfährt, dass ihr Name Catherine ist und dass sie offenbar als Kind aus Baltimore entführt wurde. Daher bittet Michaela Dorothy, einen Artikel über Catherine in einer Zeitung in Baltimore zu veröffentlichen, um eventuell noch lebende Verwandte zu finden. Indessen fühlt sich Catherine immer stärker zu Sully hingezogen, der ihr viel Zeit und Aufmerksamkeit geschenkt hat…