Las chicas Gilmore La cena de Bracebridge

El Independence Inn estaba a punto para recibir a un grupo de personas que iban a celebrar el banquete anual medieval en honor de Bracebridge, pero a última hora la reserva es anulada por el mal tiempo reinante. Lejos de lamentarlo, Lorelai decide seguir adelante con la cena e invita a ella a sus mejores amigos., Rory busca poner paños fríos en el enfrentamiento entre Dean y Jess, y Lorelai organiza un festejo en el que casi todo el pueblo está invitado.