?ledczy do pary

Drugi sezon przygód by?ego hokeisty Matta Shade’a i sprytnej pani detektyw Angie Everett, którzy wspólnie rozwi?zuj? kryminalne zagadki. Cho? oboje dzia?aj? w inny sposób i inaczej patrz? na ?wiat, razem dope?niaj? si? i potrafi? wyj?? z ka?dej opresji. Musz? wykaza? si? przy tym sprytem, odwag? i logicznym my?leniem. Matt jest teraz pe?noprawnym partnerem Angie w jej agencji detektywistycznej Everet Investigations. Zgrany duet ?ledczych pozna m.in. ?wiat szybkich pojazdów, zajrzy za kulisy Toronto Fashion Week, podczas którego zostanie wynaj?ty do ochrony kolekcji ubra? s?ynnego projektanta mody oraz b?dzie pracowa? przy akompaniamencie Toronto Symphony Orchestra.