Mozart in the Jungle La passion

Hailey emmène Rodrigo dans le nord de l’État pour voir Ana Maria qui lui donne “envie de vivre”. Pendant ce temps, Cynthia prend des médicaments pour son poignet et voit une nouvelle facette d’un de ses collègues., Rodrigo veut retrouver Ana Maria pour avouer ses sentiments., Rodrigo veut retrouver Ana Maria pour enfin lui avouer ses sentiments, et ne pas avoir de regrets., Rodrigo demande à Hailey de le conduire hors de la ville : il veut à tout prix retrouver Ana Maria. Il espère pouvoir lui expliquer de vive voix qu’en sa compagnie, il se sent pleinement vivant. C’est exactement ce dont il a besoin pour mener à bien sa soirée d’ouverture et interpréter la symphonie au programme. Cynthia, de son côté, prend des médicaments et voit d’un oeil tout à fait nouveau un de ses collègues.