Revolution

Miles, Charlie, Rachel und Monroe sind auf der Suche nach Aaron, nachdem dieser nur knapp gemeinsam mit Cynthia den Fängen von Dr. Calvin Horn entkommen konnte. Während die zwei sich in einer verlassenen Bibliothek verstecken, hat Aaron Visionen von einem Jungen, ohne zunächst zu realisieren, dass dieser in Wirklichkeit nicht existiert. Tom Neville wird von Roger Allenford auf eine Zugfahrt mitgenommen, wo er seine totgeglaubte Frau Julia in Begleitung eines anderen Mannes wiedersieht. Während Tom versucht seine Gefühle zu kontrollieren, ist auch Jason vom Wiedersehen mit seiner Mutter überwältigt.