The Bridge – America

Endlich kann sich Sonya Informationen beschaffen. Eleanor ist ihr ausgeliefert und muss ihre Fragen beantworten. Was hält Marcos’ Beziehung zu Fausto Galvan aus und was zeigt die Zukunft von Linder und Eva?, Nachdem die Leiche eines Mitglieds des mexikanischen Drogenkartells auf US-amerikanischem Boden gefunden wurde, hat man Sonya Cross (Diane Kruger) mit der Aufklärung des Falls betraut. Bald wird klar, dass sie auch dieses Mal die Hilfe ihres mexikanischen Kollegen Marco Ruiz (Demián Bichir) benötigt. Bei ihren Ermittlungen stoßen die beiden auf ein Netz aus Korruption und Geldwäsche. Die Cops haben auch mit persönlichen Problemen zu kämpfen: Während Ruiz nicht über den Tod seines Sohnes hinwegkommt, sieht sich Sonya mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.