Zoe Hart L’ardoise de Wade

Zoe se fâche quand elle voit Wade flirter avec d’autres femmes, si bien qu’elle l’oblige à changer ses manières. Ayant besoin de quelques conseils, Wade se tourne vers Lavon, mais il se retrouve bientôt dans des difficultés importantes…, Zoe surprend Wade en train de courtiser des femmes et lui demande de réfréner ses impulsions de séducteur. Pendant ce temps, Lemon est déstabilisé par l’arrivée d’une ancienne connaissance.