S:9 E:18
Durante una excursión escolar los niños visitan el teatro de marionetas. Cuando todo marchaba de maravillas, Louise comete una torpeza que hace enojar al propietario del lugar. Por otro lado, Bob se compadece de un señor que reparte folletos frente a un restaurante.