S:4 E:22
Perfect Chest Quest
Un hombre transgénero espera que el Dr. Dubrow pueda arreglar su pecho abollado; La Dra. Nassif es la última esperanza de una mujer en curar sus ataques de pánico paralizantes; y las inyecciones de bronceado extremo de Martina durante el verano la han llevado a ver a los doctores nuevamente para continuar su transformación.