S:3 E:17
Sara investiga un presunto accidente en el que una mujer de edad madura atraviesa la pared de un bar con un auto, asesinando varias personas—incluyendo a Hank, el novio de Sara. Durante el caso, Sara se entera de noticias perturbadoras acerca de ambos, Hank y el accidente. Mientras tanto, una mujer muere a causa de un envenenamiento por monóxido de carbono en su casa, y Grissom rápidamente decide que esa muerte no fue un accidente. Hank: Christopher Wiehl. Sara: Jorja Fox.