S:3 E:4
Murder in a Flash
Tres jugadores de golf están jugando una partida cuando, de repente, un grupo de adolescentes se aproximan a la bandera donde esperan que cada jugador envíe sus respectivas bolas. Cada vez que un jugador consigue meter una bola, los chicos lanzan al aire pelotas de golf mientras corean una extraña consigna. Después de que los adolescentes completan su extraño ritual, uno de los jugadores descubre el cuerpo de un chico con un hilo de sangre cayendo de su nariz. Calleigh, Alex y Horatio están en la escena del crimen interrogando a los jugadores, que estiman que el grupo de adolescentes ascendía a unas 100 personas. Calleigh explica que se trata de un tipo de cita que los chicos fijan por mail para hacer algo extraño en un lugar y a una hora concreta., Un estudiante de una escuela privada es encontrado muerto en una trampa de arena en un lujoso club campestre. Pruebas de sangre descubiertas en la investigación llevan a Horatio a indagar acerca de un caso de desaparición de personas que involucra a una mujer joven de origen argentino-estadounidense., Un estudiante de una escuela privada es encontrado muerto en una trampa de arena en un lujoso club de campo. Pruebas de sangre descubiertas en la investigación llevan a Horatio a indagar acerca de un caso de desaparición de personas que involucra a una mujer joven de origen argentino estadounidense.
