S:8 E:8
Cage
Después de que una furgoneta que contiene a dos chiquitos termina en el río, Beck se encuentra reflejada con la joven muchacha , Eden, y la investigación en una cinta encontrada en el vehículo levanta una muerte misteriosa que implica una técnica de tera., Una furgoneta que contiene a dos chiquitos termina en el río y Beck se encuentra reflejada en la joven muchacha. Eden y la investigación de una cinta encontrada en el vehículo descubren una muerte misteriosa., Una furgoneta cae al río con dos niños dentro. En ella encuentran una cinta con información muy controvertida.
