S:15 E:4
The Regina Monologues
Los Simpsons viajan a Inglaterra., Bart hace una buena cantidad de dinero mostrando su billete de mil dólares que encontró en la calle. Junto con Lisa, deciden hacerle un regalo a Marge con ese dinero, aunque el Abuelo sugiere ir a Inglaterra para reencontrarse con una vieja novia. Una vez en Londres, la familia, con Homero al volante, tiene un accidente de tránsito con la carroza de la Reina Isabel y, nuevamente, termina preso en el extranjero., Bart hace una buena cantidad de dinero mostrando su billete de mil dólares que encontró en la calle. Junto con Lisa, deciden hacerle un regalo a Marge con ese dinero y el Abuelo sugiere ir a Inglaterra para reencontrarse con una vieja novia. Una vez en Londres, la familia, con Homero al volante, tiene un accidente de tránsito con la carroza de la Reina Isabel y, nuevamente, termina preso en el extranjero., Bart consigue en extrañas circunstancias un billete de 1.000 dólares del Sr. Burns. Gracias a ese dinero, la familia Simpson viajará a Inglaterra donde conocerán al primer ministro, Tony Blair.
