S:2 E:3
En Marte, los colonos no solo se enfrentan al entorno hostil de un planeta ajeno y desolado, sino que también están sujetos a los mismos peligros cósmicos que afectan a la Tierra, solo que sin las redes de soporte que los humanos hemos desarrollado en nuestro planeta natal. Así, cuando una erupción solar alcanza Marte, los colonos se enfrentan a una situación de crisis., Cuando una erupción solar alcanza el planeta y apaga las comunicaciones entre y dentro de las colonias, el equipo de Olympus Town emprende una carrera contra el crono para localizar a Marta, abandonada en la superficie durante una expedición científica en solitario. En la actualidad, un científico y su equipo se enfrentan a condiciones duras y peligrosas en la búsqueda de datos que ayudarán a predecir los efectos del derretimiento de los glaciares sobre el nivel del mar a nivel mundial.
