S:1 E:1
Vamos, ring ring
Después de un aterrizaje espacial fallido, Ring Ring queda atrapada en medio del bosque. Pero no todo termina ahí. Ya que además es capturada por una araña gigante. Por su parte, Garu, quien está escapándose como siempre de Pucca, también es apresado.