AKA Bears & Snares
Las tormentas pasaron, pero la comida necesaria para sobrevivir lo que resta del invierno escasea. Ragnar caza un oso negro en el Gran Lago del Esclavo. Stephan y Allyce se adentran en el lago buscando peces. Randy usa su ingenio para poner trampas., Acompañe a un grupo de expertos en supervivencia en su recorrido por los Territorios del Noroeste de Canadá: tendrán que buscar su propio alimento, recurrir al trueque, perforar el suelo en busca de agua y proteger su territorio.