S:5 E:5
Crime Aid
Después de que los ladrones se entraran a la oficina, Michael decide realizar una subasta para recaudar fondos y poder reemplazar los objetos robados. Por otro lado, Pam tiene como objetivo conseguir un trabajo de tiempo parcial para poderse pagar la escuela de arte.