S:2 E:6
Caught on Camera
Los agentes deben desplegar un rápido operativo para ayudar a una persona atrapada. Gracias a las cámaras de seguridad, detectaron que un sujeto quedó encerrado en un elevador, que se trabó. El equipo acude al lugar lo más rápido que puede para intentar sacarlo de allí sano y salvo.