The Shrink
Stan está traumatizado por un acto de violencia repentino y busca establecer una sensación de control creando una versión en miniatura de Langley Falls., Cuando ve a una pareja morir en un accidente automovilístico, Stan se horroriza tanto que acude a un psiquiatra. Mientras, Roger y Klaus estudian para una degustación de vino.
