S:5 E:9
Stan Time
Stan se siente agotado, sin tiempo para nada. Sin embargo, su compañero de trabajo Dick le da unas píldoras que le permiten permanecer despierto toda la noche sin sentirse cansado, haciendo que Stan pase sus noches dedicado a sus pasatiempos. A pesar de esto, rápidamente descubre que prefiere pasar ese tiempo con Francine.
