S:1 E:3
Hard Way Back
Norteamérica se une a la guerra contra el eje, pero el proceder no está del todo claro. El líder novato Charles Scheffel sufre las primeras pérdidas en su pelotón al enfrentarse a los Afrika Korps de Rommel en Túnez, donde la enfermera June Wandrey experimentará los primeros horrores de la guerra. Mientras tanto, Jack Werner se enfrente a los japoneses por el control de las Islas Aleutianas.
