S:6 E:4
Ride Along
Burgess debe elegir entre escuchar a Voight o a un posible nuevo aliado cuando una misión se complica., Cuando un civil acompaña a la policía en sus rondas y algo sale mal, Burgess se enfrenta a una decisión difícil: seguir los consejos de Voight o de un posible nuevo aliado.
