S:1 E:3
Castigada
Naomi está castigada en su habitación sin teléfono ni internet, y se sirve de Carol para enviar y recibir los mensajes de Claybook y así mantenerse al día de su compleja vida social. Las cosas se complican aún más cuando un chico que le gusta decide chatear con ella ese mismo día.