S:1 E:2
A Night at the Katz Hotel
Coraje, un perro muy tímido, debe proteger a sus amos, Muriel y Don Justo, de situaciones paranormales y la presencia de alienígenas mal intencionados. En este episodio, Coraje, Muriel y Don Justo se alojan en un hotel atendido por un gato siniestro de nombre Katz. Les espera una noche muy larga, especialmente cuando Katz suelta a sus arañas.
