S:1 E:22
The Fisher King
Los miembros del equipo se ven obligados a regresar de sus vacaciones. Cada uno de ellos recibe, en donde están descansando, diversas pistas crípticas que les indican, supuestamente, que se están cometiendo una serie de asesinatos. Cuando todos se reúnen para dar inicio a la investigación y reclutan todos los mensajes recibidos, se percatan que alguno de ellos también podría encontrarse en peligro.