S:3 E:1
Revenge Is Best Served Cold
Un exitoso jugador de póker muere en la mesa de altas apuestas y el casino se convierte en la escena del crimen. Las cámaras de seguridad del casino resultan fundamentales para la evidencia, pero sólo cuentan parte de la historia., Los miembros de C.S.I ya fueron policías convencionales. Ahora se encargan de encontrar pistas y respuestas porque son forenses y tienen que conseguir que los muertos hablen para que el culpable no escape sin castigo., Catherine y Nick investigan una serie de carreras de coches que se están celebrando en las calles de forma clandestina y que han finalizado con un conductor muerto. Mientras, Grissom investiga la violenta muerte que un jugador de póker sufrió en mitad del juego.
