S:3 E:1
Murder in the Mellen Patch
Hallan un cuerpo envuelto en llamas en un callejón de Los Ángeles. Al principio creen que fue víctima de un acto de violencia callejera, pero un dato apunta a su expareja. Años después, descubren pruebas que demuestran que la policía estaba equivocada.