S:1 E:75
Out in the Wild
Doc trata un brazo roto en un robot de juguete durante un viaje de campamento., Laura es una niña de 6 años que monta una consulta médica para sus juguetes. Estos llegan asustados a la clínica, pero con amor y comprensión, Laura los ayuda y, sobre todo, los arregla.