S:3 E:2
Sleepless in Steatocystoma
Jen debe hacerse revisar unos bultos en las orejas que le generan depresión, dolor y mareos. Por su parte, Juliet no se siente bien a causa de las protuberancias que posee en el cuello y el pecho, mientras que Gerald tiene algo sospechoso en la mano, que le ocasiona molestias.