S:2 E:4
Avalanche Zone
El río está subiendo, y John y Annie necesitan trasladar su cabaña. Ron Hudson y su hija, Ashley, tienen que cambiar un techo con filtraciones antes de que se desate la tormenta. Una avalancha amenaza con hacer descarrilar un tren de más de dos kilómetr, Alejados de la civilización, Josh y Annie necesitan urgentemente mover su cabaña y alejarla de las aguas crecientes de un río. Una avalancha amenaza con descarrilar un tren.
