S:3 E:5
Hog Days of Summer
El sofocante calor de Michigan está afectando al Dr. Pol y a su equipo esta semana. Y, para peor, los animales también están sufriendo el aumento de la temperatura. Mientras el Dr. Pol y Charles tratan a un ternero con neumonía, las doctoras Brenda y Sandra luchan contra el calor mientras asisten en el parto de unos cochinillos. La tarea es agotadora y el equipo debe soportar los espantosos olores que se producen con el calor., El sofocante calor de Michigan está pasando factura al Dr. Pol y su equipo esta semana. Por desgracia para estos veteranos, los animales padecen el aumento de temperatura también.
