S:5 E:11
Un encuentro con un superviviente envía a Al y Morgan en una misión a un peligroso enclave. Al persigue una pista mientras que Morgan tiene una revelación. Por su parte, Grace y Daniel establecen una conexión., El encuentro con un sobreviviente envía a Al y Morgan en una misión a un asentamiento peligroso. Por otro lado, Al persigue una pista, mientras que Morgan tiene una epifanía. Al mismo tiempo, Grace y Daniel hacen una conexión.