S:2 E:11
Rock Bottom
La producción de los Hoffman se paraliza mientras esperan que Harness repare su excavadora. Parker termina la temporada y le devuelve la mina a su abuelo., Los Hoffman se ven demorados por su excavadora averiada, Parker Schnabel evalúa lo recogido en la temporada y le devuelve la mina a su abuelo. Los chicos de Dakota trabajan para reabrir la mina., Los Hoffman sufren un retraso debido a su excavadora rota; Parker Schnabel calcula el total de beneficios y le devuelve la mina a su abuelo; los Dakota tratan de reabrir su mina.
