S:9 E:5
The One with Phoebe’s Birthday Dinner
Phoebe y Joey esperan a sus amigos en un bonito restaurante para celebrar el cumpleaños de ella. Rachel se retrasa porque tiene miedo de dejar a su pequeña con una niñera. Mónica y y Chandler tampoco llegan a tiempo al entablar una discusión por la necesidad de volver a fumar que tiene Chandler., Phoebe y Joey esperan a sus amigos en un bonito restaurante para celebrar el cumpleaños de ella. Rachel se retrasa porque tiene miedo de dejar a su pequeña con una niñera. Mónica y y Chandler tampoco llegan a tiempo al entablar una discusión por la necesidad de volver a fumar que tiene Chandler. Mientras tanto, Phoebe y Joey se las ven y se las desean para mantener la excelente mesa que mantienen ocupada en el restaurante., Phoebe y Joe esperan a sus amigos en un elegante restaurante para celebrar el cumpleaños de Phoebe, Rachel se retrasa porque está nerviosa por dejar a Emma con una niñera. Mónica y Chandler deciden prender unos cigarrillos después que Chandler decide que va a volver a empezar a fumar. Phoebe y Joey tratan de aguantar el hambre de cualquier manera, mientras esperan por Rachel, Mónica y Chandler que encuentran aun con más problemas para llegar.
