S:3 E:6
Collision Course
A pesar de que los dos clubes tienen varios miembros con heridas graves, se preparan para enfrentarse y se despiden de sus familias. Un grupo de motociclistas, aliado con una de las bandas delincuentes más legendarias, se entera del encuentro.