S:4 E:6
Angels
El cuerpo de un chico a quien han dado una paliza y dejado en un almacén de un aeropuerto inicia la búsqueda de un pedófilo a quien los detectives encuentran asesinado y con los genitales arrancados., Un niño se asfixia mientras se esconde en el maletero de un autobús del aeropuerto, y lleva a los detectives a investigar una red de pervertidos abusadores infantiles., Mientras investigan la muerte de un joven hispano, los detectives encuentran a otro chico que podría ser víctima de un círculo sexual infantil.