S:15 E:8
Carter and Tricia
Carter se enamora de la reportera del Canal 5, Tricia Takanawa., Carter compra la cervecería Pawtucket Patriot y se divierte a costa de Peter. Sin embargo, la venganza no tarda en llegar cuando él le cuenta a la periodista Tricia Takanawa sobre un plan para usar químicos tóxicos en la cerveza.
