S:1 E:6
Into the Darkness
La hora de la oscuridad ha llegado al refugio esta vez. La regla de oro que siempre ha seguido Heimo, la de nunca quedar varados a kilómetros de su casa en medio de la oscuridad, se ve amenazada. Los Lewis hace los preparativos para la partida de sus hijas., Docu-reality grabado en alta mar que lleva a los espectadores hasta el Ártico.
