S:6 E:23
Timescape
El capitán Picard, Troi, Geordi y Data se encuentran en pleno viaje por la Galaxia. A bordo de su enorme nave, pronto se sorprenden cuando atraviesan una zona muy extraña y al mismo tiempo comienzan a experimentar varios y misteriosos sucesos de dilatación temporal., El espacio… La última frontera… Estos son los viajeros de la nave estelar Enterprise. Su misión: explorar mundos nuevos y extraños… Buscar vida nueva, civilizaciones nuevas… Ir con valentía a donde nadie ha ido antes.
