S:4 E:6
Los isleños se dan cuenta de que ya no pueden ignorar los rumores de la guerra, tal como parece que los Durrells …particularmente Louisa y Spiros, pueden haber encontrado su final feliz. Larry marca su regreso lanzando una obra audaz para los locales, pero hay sorpresas para cada miembro de la familia.
